Traducción de A thousand miles de Vanessa Carlton

Vanessa Carlton

Vanessa Carlton

Dato! Esta canción pertenece a la banda de sonido de la película White chicks

Mil millas

(convertir a metros)

Haciendo mi camino hacia el centro
Caminando rápido
Las caras pasan
Y estoy encaminada a mi casa

Con la mirada en blanco hacia el frente
Sólo haciendo mi camino
Haciendo mi camino
A través de la multitud

Y te extra?o
Y te necesito
Y ahora me pregunto

Si pudiese caerme
al cielo
?Crees que el tiempo
me pasaría por al lado?
Porque vos sabés que
caminaría mil millas
Si tan solo pudiese
Verte
Esta noche

Siempre son momentos como estos
Cuando me pongo a pensar en vos
Y me pregunto
Si alguna vez
Pensás en mi

Porque todo está tan mal
Y no pertenezco
Viviendo en tus
Recuerdos preciosos

Y te extra?o
Y te necesito
Y ahora me pregunto

Si pudiese caerme
al cielo
?Crees que el tiempo
me pasaría por al lado?
Porque vos sabés que
caminaría mil millas
Si tan solo pudiese
Verte
Esta noche

Y yo, yo
No quiero que sepas
Yo, yo
hundida en tu recuerdo
Yo, yo
No quiero dejarlo ir
Yo, yo
No

Haciendo mi camino hacia el centro
Caminando rápido
Las caras pasan
Y estoy encaminada a mi casa

Con la mirada en blanco hacia el frente
Sólo haciendo mi camino
Haciendo mi camino
A través de la multitud

Y te extra?o
Y te necesito
Y ahora me pregunto

Si pudiese caerme
al cielo
?Crees que el tiempo
me pasaría por al lado?
Porque vos sabés que
caminaría mil millas
Si tan solo pudiese
Verte
Esta noche

Y te extra?o
Y te necesito
Y ahora me pregunto

Si pudiese caerme
al cielo
?Crees que el tiempo
me pasaría por al lado?
Porque vos sabés que
caminaría mil millas
Si tan solo pudiese
Verte
Esta noche
Si tan sólo pudiese
Abrazarte
Esta noche

Pedido por Nina

Escuchar:

Letra en Inglés ▼

5 Comentarios en “Traducción de A thousand miles de Vanessa Carlton”

  1. mil gracias or la trducuon! me encanta esta cancion! y ahora si la puedo dedicar! saludes!

  2. Cordial saludo:

    Mediante la presente manifiesto la gran satisfaccion que me causa poder encontrar en una misma página la canción y su traducción. Muchas gracias!

    Atentamente: AGPT

    PD: quisiera dedicarsela a un chico muy especial que se he convertido en mi pensamiento… i love you Gian!

  3. ya lo dije esta cancion me facina send es relinda, la escucha a diario…. ya ke le estoy ense?ando a cantar ami hija en ingles y en espa?ol ya ke a ella tambien le gusta y ke decir de la cantante es bueno saver ke todavia kedan acntantes ke te hagan transmitir y vivir ese momento…..garcias vanessa carlton…..

  4. Vanessita you are a mamacita. I love you.I love your music and you. Kisses for you baby.

  5. vanessa carlton muchas gracias por existir y crear musica tan linda eres la mejor y me fascina tu musica saludos y que estes bn

Deja tu comentario