No es muy difícil de ver
Porque sos de la forma que sos
No se necesita ser un genio para darse cuenta
Que a veces la vida es dura
Va a tomar tiempo
Pero vas a tener que esperar
Vas a estar bien
Pero mientras tanto
Ven aquí princesa
Dejame que te seque las lágrimas
Vení un poco más cerca nena
Porque vas a sanar
Vas a sanar
Vas a sanar algún día
Y no quiero escucharte diciéndote
Que esos sentimientos están en el pasado
Sabés que eso no significa que estén fuera de discusión
Porque el dolor está hecho para durar
Todo el mundo navega sólo
Pero nosotras podemos navegar una al lado de la otra
Incluso si fallás
Vos sabés que a nadie le importa de verdad
Ven aquí princesa
No lo agarres pero no lo dejes ir
Yo sé que es difícil
Vas a tener que tratar de confiar en vos misma
Yo sé que es difícil
Yo sé que es difícil, tan difícil
Ven aquí princesa
Dejame que te seque las lágrimas
Vení un poco más cerca nena
Porque vas a sanar
Vas a sanar
Vas a sanar algún día
It isn’t very difficult to see why
You are the way you are
Doesn’t take a genius to realise
That sometimes life is hard
It’s gonna take time
But you’ll just have to wait
You’re gonna be fine
But in the meantime
Come over here lady
Let me wipe your tears away
Come a little nearer baby
Coz you’ll heal over
Heal over
Heal over someday
And I don’t wanna hear you tell yourself
That these feelings are in the past
You know it doesn’t mean they’re off the shelf
Because pain’s built to last
Everybody sails alone
But we can travel side by side
Even if you fail
You know that no one really minds
Come over here lady
Don’t hold on but don’t let go
I know it’s so hard
You’ve got to try to trust yourself
I know it’s so hard, so hard
Come over here lady
Let me wipe your tears away
Come a little nearer baby
Coz you’ll heal over, heal over, heal over someday
Cosas preciosas y fragiles
Necesitan un cuidado especial
Por Dios, ?qué te hicimos?
Siempre tratamos de compartir
El cuidado más tierno
Ahora mirá por lo que te hicimos pasar
Las cosas se da?an
Las cosas se rompen
Yo creí que nos habíamos arreglado
Pero las palabras no fueron dichas
Nos dejó tan quebradizos
Quedaba tan poco para dar
Ángeles con alas plateadas
No deberían conocer el sufrimiento
Desearía poder llevarme el dolor por vos
Si Dios tiene un plan maestro
Que sólo Él entiende
Espero que Él esté mirando a través de tus ojos
Las cosas se da?an
Las cosas se rompen
Yo creí que nos habíamos arreglado
Pero las palabras no fueron dichas
Nos dejó tan quebradizos
Quedaba tan poco para dar
Rezo para que aprendas a confiar
Tengo fe en nosotros dos
Haz lugar en tu corazón para dos
Las cosas se da?an
Las cosas se rompen
Yo creí que nos habíamos arreglado
Pero las palabras no fueron dichas
Nos dejó tan quebradizos
Quedaba tan poco para dar
Precious and fragile things
Need special handling
My God, what have we done to you?
We always tried to share
The tenderest of care
Now look what we have put you through
Things get damaged
Things get broken
I thought we’d manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give
Angels with silver wings
Shouldn’t know suffering
I wish I could take the pain for you
If God has a master plan
That only He understands
I hope it’s your eyes He’s seeing through
Things get damaged
Things get broken
I thought we’d manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give
I pray you learn to trust
Have faith in both of us
And keep room in your hearts for two
Things get damaged
Things get broken
I thought we’d manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give
Cada vez que estoy solo con vos
Me haces sentir
Como si estuviera en casa de nuevo
Cada vez que estoy solo con vos
Me haces sentir
Como si estuviera entero de nuevo
Cada vez que estoy solo con vos
Me haces sentir
Como si fuera joven de nuevo
Cada vez que estoy solo con vos
Me haces sentir
Como si fuera gracioso de nuevo
No importa que tan lejos
Siempre te amaré
No importa cuanto tiempo esté
Siempre te amaré
No importan las palabras que diga
Siempre te amaré
Siempre te amaré
Cada vez que estoy solo con vos
Me haces sentir
Como si fuera libre de nuevo
Cada vez que estoy solo con vos
Me haces sentir
Como si estuviera limpio de nuevo
No importa que tan lejos
Siempre te amaré
No importa cuanto tiempo esté
Siempre te amaré
No importan las palabras que diga
Siempre te amaré
Siempre te amaré
